Lektorat für Selfpublisher!

Dein großer Traum ist es, dein eigenes Buch im Selfpublishing zu veröffentlichen? Du hast dein Buch bereits fertig geschrieben, bist dir aber nicht sicher, ob der Text so stimmig ist? Oder stehst du noch am Anfang, hast bereits Ideen, weißt aber nicht, wie du sie umsetzen kannst?

Dann bist du bei mir genau richtig!

Mit einem professionellen Lektorat unterstütze ich dich dabei, das Bestmögliche aus deinem Manuskript herauszuholen.

Als Selfpublisherin weiß ich um die Hindernisse, die sich einem während des Schreibens in den Weg stellen genauso wie um die »Betriebsblindheit« beim eigenen Text.

Mit meinem Lektorat möchte ich vor allem Selfpublisher im Genre Romance, Thriller, Science Fiction und Fantasy dabei unterstützen, damit das eigene Buch nicht nur ein Traum bleibt.

Ein professioneller Blick von außen hilft dir dabei, aus deinem Rohdiamanten einen strahlenden Brillanten zu erschaffen.

Dabei ist es mir im Lektorat wichtig, dass dein Manuskript nach der Überarbeitung immer noch dein Text bleibt.

Egal, ob du noch ganz am Anfang bist, es schon dein drittes Buch ist oder dich eine Schreibblockade heimgesucht hat, kannst du mir schon jetzt eine Anfrage stellen und wir schauen gemeinsam, wie ich dir am besten helfen kann.

FAQ

Wie kommt eine Zusammenarbeit mit mir zustande?

Wenn ich dein Interesse geweckt habe, kannst du mich über meine E-Mail-Adresse anfrage@lektorat-sarah-hecht.de anschreiben und mir eine Anfrage stellen. Ich benötige in dieser Anfrage folgende Informationen für das Angebot:

• Deinen Namen und Anschrift
• Textart
• Seiten- oder Zeichenzahl
• Welche Art von Dienstleistung du in Anspruch nehmen willst
• Den Titel deines Manuskripts
• Ab wann du meine Arbeit in Anspruch nehmen möchtest

Um den genauen Zeitumfang festzustellen, benötige ich anschließend zehn Normseiten, die ich umgehend bearbeiten werde. Das hat für dich den Vorteil, dass du meine Arbeitsweise kennenlernen kannst. Sobald ich mit der Probe fertig bin, schicke ich dir die bearbeitete Datei mit meinem Angebot zurück. Du hast dann sieben Tage Zeit, dich zu entscheiden. Hier sei allerdings erwähnt, dass ich dir die Probeseiten in Rechnung stellen muss, solltest du dich nicht für eine Zusammenarbeit entscheiden. Sollte es zu einem Vertrag kommen, wird der Preis für die Probe mit dem Endpreis verrechnet, so dass keine Mehrkosten auf dich zukommen.

Um das Angebot anzunehmen, reicht es aus, mir eine kurze Mail zu schicken, anschließend erhältst du von mir eine Auftragsbestätigung, in der noch mal alles aufgelistet ist, was wir zuvor besprochen haben.

Wenn der vereinbarte Zeitpunkt gekommen ist, fange ich mit meiner Arbeit an, ich bitte dich daher, mir spätestens am Tag vor Beginn das Manuskript zu schicken. Du erhältst natürlich regelmäßig Feedback von mir, wie der Stand der Bearbeitung ist und kannst dich auch so jederzeit bei mir melden.

Sobald ich dir die Auftragsbestätigung geschickt habe, ist der Vertrag rechtsgültig und bindend.

Solltest du dich danach entscheiden, den Vertrag zu widerrufen, muss dies schriftlich erfolgen. Ich bin dazu berechtigt, dir den entstandenen Schaden in Rechnung zu stellen, dies kann je nach Umfang und Verlust zwischen 50 – 100 % des Endbetrages der Leistung entsprechen.

Sobald ich mit der finalen Bearbeitung deines Manuskriptes fertig bin, hast du sieben Tage Zeit, dein Dokument zu überprüfen. Sollten dir Fehler meinerseits auffallen, bin ich zu einer Nachbesserung verpflichtet. Meldest du dich innerhalb dieser sieben Tage nicht, gilt das Manuskript als fertiggestellt.

Wie sehen die Zahlungsbedingungen aus?

Bei Aufträgen bis 500 € ist Vorkasse komplett.

Bei Aufträgen ab 500 € aufwärts benötige ich eine Anzahlung in Höhe von 50 %.

Natürlich kannst du auch direkt den ganzen Betrag per Vorkasse bezahlen.

Bei Aufträgen, die erst in den nächsten Monaten stattfinden, ist im Voraus eine Anzahlung von 30 – 50 % nötig, um dir einen Platz bei mir zu sichern.

Bei drei Durchgängen (bspw. Komplettlektorat und Buchsatz) musst du die erste Hälfte vor Beginn als Anzahlung leisten, die restlichen 50 % kannst du in zwei Raten bezahlen (die erste Hälfte davon nach dem Lektorat, den Rest nach kompletter Beendigung).

Nach Abschluss des Dokumentes erhältst du von mir eine Abschlussrechnung. Du hast 14 Tage Zeit, diese auszugleichen und kommst nach diesen 14 Tagen ohne weitere Ankündigung meinerseits in Verzug.

Mit welchen Programmen arbeite ich?

Im Lektorat und Korrektorat arbeite ich mit Microsoft Word mit der Kommentar- und Änderungsverfolgungsansicht. In naher Zukunft auch mit Papyrus Autor. Im Buchsatz arbeite ich mit Adobe InDesign.

Welche Lektorate biete ich an?

Ich biete ein Stil-, Inhalts- und Komplettlektorat an.

Beim Inhaltslektorat achte ich vor allem auf:

• Logik
• Struktur
• Handlung
• Spannungsbogen
• Plotholes
• Charakterentwicklung
• etc.

Beim Stillektorat achte ich auf:

• Satzstrukturen
• Wortwiederholungen
• Stilmittel
• Füllwörter
• Lesbarkeit

Beim Komplettlektorat achte ich auf alles beides.

Welche Genres lektoriere ich?

• Liebesromane
  – speziell die Subgenres:
  : New Adult
  : Contemporary Romance
  : Young Adult
  : Dark Romance
  : Chick-Lit
  : Tragischer Liebesroman
• Thriller
  – speziell die Subgenres:
  : Psychothriller
  : Mysterythriller
  : Polit-Thriller
  : Romance-Thriller
• Fantasy
  – speziell die Subgenres:
  : High Fantasy
  : Dark Fantasy
  : Urban Fantasy
  : Romantasy
• Science Fiction
  – speziell die Subgenres:
  : Dystopie
  : Cyberpunk
  : Postapokalypse
  : Science Fantasy
  : Scientific Romance
  : Utopie
  
  Andere Genres oder Bereiche gerne auf Anfrage.

Welche Texte sind bei mir ausgeschlossen?

Ich lektoriere keine wissenschaftlichen Arbeiten und Texte, genauso wie geschichtliche Texte. Ausgeschlossen ist auch alles, was mit Rassismus und Kindesmissbrauch zu tun hat. Außerdem lektoriere ich keine Texte, die mit KI erstellt worden sind.

Aktuelle Blogbeiträge

• 
  Wieso dauert ein Lektorat so lange?
  von Sarah Hecht
  4. Oktober 2025
• 
  Darum solltest du nicht auf ein professionelles Lektorat verzichten!
  von Sarah Hecht
  20. September 2025
• 
  Wieso ist ein professioneller Buchsatz so wichtig?
  von Sarah Hecht
  12. Juli 2025

Kundenstimmen

---

»Top Lektorin & Korrektorin! Habe mein Buch bei ihr stets in guten Händen gewusst.

Bei der Kontaktaufnahme merkte man schon, dass hier jemand am Werk ist, der sein Fach versteht.
Die gesamte Betreuung, der Austausch, die Vorschläge und Hinweise zum Manuskript, sowie die finale Abwicklung lief harmonisch und auf Augenhöhe ab.

Die Kritik war stets konstruktiv und hat letztlich mein Buch nochmal auf ein anderes Niveau gebracht. Absolut empfehlenswert! Ich komme gern künftig auf sie zurück.«

– Marko Jovicic, Autor

---

»Als ich Sarah vor Jahren über ein Netzwerk kennen lernte, hatte ich keinen Plan wie man etwas schreibt.
Das hat sich seit dem nicht geändert und deshalb bin ich froh, das es professionelle Menschen wie Sarah Hecht gibt!
Da muss man sich keine Sorgen machen, das irgendwo noch ein Fehler von diesen achso tollen KI’s schlummert, sondern man gibt sein Manuskript in professionelle Hände.
Jede Timeline wurde pünktlich eingehalten, alles lief sehr strukturiert ab und das Ergebnis ist Perfekt.
Ich empfehle Sarah gerne weiter.«

– Andre Falck, Autor & Unternehmer

---

»Super Lektorat und Schreibberatung.

Dank ihrer Hilfe konnte ich die Schreibblockade lösen und bekam endlich Struktur in mein Manuskript.

Sie hat mir sehr geholfen und ich kann sie nur wärmstens empfehlen.«

– Kathrin S., angehende Autorin

---

*Durch Anklicken auf den Link gibst du dich damit einverstanden, dass du auf eine externe Seite (calendly.com) weitergeleitet wirst.